【English edition】
75.000 euro fell down in Kaiserslautern (a city in the middle west of Germany with a good football team)
The winner of a lottery decided to ditch his new money. The winner wanted the money fell down from the sky, so a man let the money fell down from a crane. About
130.000 people acceded on the lottery waiting in the cloudy outside for a few hours. Although many people were unlucky for losing in the lottery but everything was peaceful and friendly. The lucky men and women could take a few hundred euro home, but they don't have to use additives, only with their hand they could run after the money.
It's a funny story, isn't it? =)!!
【Chinese edition】
在Kaiserslautern，75000歐元從天而降
(Kaiserslautern，西德中部的城市有著優秀的足球隊)
一位樂透得主決定"丟"他剛得到的鈔票。獲獎者希望鈔票從天而降，所以安排了一個人開著吊車使鈔票落下。大約13萬民眾在陰天的戶外等待數小時接受"樂透"。雖然許多人運氣不佳而無法成為樂透得主，但一切進行得順利與友善。幸運的人可以拿著數百歐元回家，但是他們不能使用任何工具，只能用他們的雙手追逐著飄落的鈔票！
這是個有趣的故事，不是嗎？！
＜謝謝Nati提供英文新聞。＞
75.000 euro fell down in Kaiserslautern (a city in the middle west of Germany with a good football team)
The winner of a lottery decided to ditch his new money. The winner wanted the money fell down from the sky, so a man let the money fell down from a crane. About
130.000 people acceded on the lottery waiting in the cloudy outside for a few hours. Although many people were unlucky for losing in the lottery but everything was peaceful and friendly. The lucky men and women could take a few hundred euro home, but they don't have to use additives, only with their hand they could run after the money.
It's a funny story, isn't it? =)!!
【Chinese edition】
在Kaiserslautern，75000歐元從天而降
(Kaiserslautern，西德中部的城市有著優秀的足球隊)
一位樂透得主決定"丟"他剛得到的鈔票。獲獎者希望鈔票從天而降，所以安排了一個人開著吊車使鈔票落下。大約13萬民眾在陰天的戶外等待數小時接受"樂透"。雖然許多人運氣不佳而無法成為樂透得主，但一切進行得順利與友善。幸運的人可以拿著數百歐元回家，但是他們不能使用任何工具，只能用他們的雙手追逐著飄落的鈔票！
這是個有趣的故事，不是嗎？！
＜謝謝Nati提供英文新聞。＞
沒有留言:
張貼留言